واقعیت این است که واژه ی تکنولوژی کلمه ای ترجمه نشده می باشد  که از زبانهای دیگر درفارسی آمده است . تکنولوژی از دو کلمه ی techno + loggia  تشکیل شده است . techno به معنی فن ، تکنیک   ، روش و راهبرد که در موقعیت عملی به کار گرفته می شود .  loggia به معنی دانش سازمان یافته بر اساس تحقیقات بنیادی و کاربردی است . بنابراین تکنولوژی بکارگیری فنون یا روشهای مبتنی بر یافته های علمی که در موقعیت عملی به کار گرفته می شود ( فردانش  ، ۱۳۸۸  ) . ترجمه فارسی تکنولوژی فناوری است یعنی  فنی که بوسیله ی علوم متفاوت آورده می شود . علم فیزیک ،شیمی ، ریاضی ، رایانه ، روانشناسی  و غیره  روشهایی را برای حل مسایل بشردر زمینه های اقتصاد ، سیاست و آموزش  به ارمغان آورده اند . کاربرد این علوم درحیطه های  اقتصاد ، سیاست و…….. فناوری اقتصادی ، سیاسی و آموزشی نامیده می شوند (رضوی  ، ۱۳۸۸  )   .